Páginas

segunda-feira, 25 de fevereiro de 2013

Esses russos...


Andei lendo uns jornais russos.
Eu manjo um pouco de russo, embora não entenda os russos em si.

Vi uma notícia de deixar qualquer um, russo ou não, de cabelo em pé.
O fato é que existe um circo na Rússia há muito tempo.

Há algumas décadas esse circo não atraía mais platéia, estava sucateado e a população quase desconhecia sua existência.
No entanto, de uns anos para cá, o circo voltou com força, com novos espetáculos, novos artistas, novos malabares, enfim, disposto a dar a volta por cima e recuperar o prestigio perdido.

Muitas vezes as pessoas nem precisavam ir ao circo. O circo ia até as pessoas.
Isso o diferenciava dos demais.

Os espetáculos ganharam a mídia e a população ovacionava cada vez mais o circo.
Novos artistas começaram a fazer parte dos espetáculos.

Tudo ia muito bem.
Até que um dia, um dos diretores do circo cometeu uma falta gravíssima.

Pra essa falta, infelizmente, não há tradução para o português. Logo, não sei exatamente o que foi.
A Rússia, comunista que é, resolveu punir exemplarmente o diretor.

As pessoas se perguntavam os que os sócios, donos do circo, fariam com o diretor.
E eles decidiram mantê-lo no espetáculo.

A Rússia não tem jeito mesmo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário